面向专业人士的信息页面

Citra-Lock™ S 4%

2 × 2.5 ml 预充式注射器

基于三钠柠檬酸盐的导管封管液。以清晰的产品信息、公开研究数据和可追溯来源，支持专业沟通。

查看临床数据↓ 查看产品规格 →

4%三钠柠檬酸盐

2 × 2.5 mlTwin-Pack

24060207产品编号 (核验 24060204)

4%柠檬酸盐封管液

预充式注射器
双包装

向下浏览

01产品概览

让每个关键事实一目了然

以下规格与产品描述依据品牌官网及官方手册整理；具体可用范围请以当地获批说明书、注册状态和机构流程为准。

01主推包装规格

2 × 2.5 ml

Twin-Pack，装于 5 ml 预充式注射器（另有 5 ml 单支预充及 5 ml 安瓿瓶装）。

[1] Official Product Program

02溶液浓度

官网与产品手册列示 Citra-Lock™ S 预充注射器浓度为 4%（pH 约 6.7 无菌水溶液）。

[1] Brand product page & Leaflet

03基础成分

三钠柠檬酸盐

纯三钠柠檬酸盐配方，具备抗生物膜、抗细菌与抗凝三大宣称特性。

[1] Official Folder & Leaflet

制造商与欧盟 CE 资质

Dirinco AG / Dirinco B.V. 荷兰/瑞士 · TÜV 莱茵官方确认函证明原 MDD CE 证书依法延期至 2028-12-31

中国独家总代理

澳门五洲药物国际贸易有限公司 中国市场独家渠道合作、注册咨询与技术资料支持

官网与折页严正提示：Citra-Lock™ S 仅作为导管封管液（Catheter Lock），严禁直接静脉注射或加入输液！注入需缓慢（5-10 秒），下一次治疗前必须抽吸出并废弃。请严格遵循获批说明书。

02机制速览

把“4% 柠檬酸盐”放回它的科学语境

柠檬酸盐通过螯合钙离子，在管路内阻断凝血级联和血小板活化所需的离子，不引发全身抗凝。官方资料指明其高浓度具备抑菌及抗生物膜特性。机制概览来自公开文献背景，不应理解为临床绝对疗效承诺。

C⁻

03信息边界

看清“适用情境”与“研究场景”的不同

产品资料

官网将产品描述为 central catheter 的导管封管液，并列出其规格和三钠柠檬酸盐基础。

公开临床研究

本页展示的研究分别位于 ICU 非隧道式血液透析导管和 ICU 非透析 CVC 场景；研究结果应按其设计和人群解读。

临床决策

具体使用请遵照获批说明书、当地法规及机构流程，并由具备资质的专业人员结合患者情况判断。

04临床数据

把结果、场景与限制放在同一张卡上

仅呈现公开可核验研究。点击研究卡切换数据，并查看该研究真正测量的终点。

4% citrate RCT：CLBSI 10.5%（11/105）vs 肝素 21.9%（23/105），p < 0.025 [4]。" data-en="4% citrate RCT: CLBSI 10.5% (11/105) vs heparin 21.9% (23/105), p < 0.025 [4].">4% citrate RCT：CLBSI 10.5%（11/105）vs 肝素 21.9%（23/105），p < 0.025 [4]。

系统综述：CRBSI 合并 RR 0.48（95% CI 0.31–0.73，p=0.001）；导管功能障碍 RR 0.71（95% CI 0.48–1.03，p=0.074）[5]。" data-en="Systematic review: Pooled CRBSI RR 0.48 (95% CI 0.31–0.73, p=0.001); catheter dysfunction RR 0.71 (95% CI 0.48–1.03, p=0.074) [5].">系统综述：CRBSI 合并 RR 0.48（95% CI 0.31–0.73，p=0.001）；导管功能障碍 RR 0.71（95% CI 0.48–1.03，p=0.074）[5]。

4% citrate 队列：菌血症 0.94 vs 0.77 /1,000 导管日，p=0.36；流量相关导管更换 1.88 vs 1.81 /1,000 导管日，p=0.89 [6]。" data-en="4% citrate cohort: Bacteremia rate 0.94 vs 0.77 /1,000 catheter-days, p=0.36; flow-related catheter exchange 1.88 vs 1.81 /1,000 catheter-days, p=0.89 [6].">4% citrate 队列：菌血症 0.94 vs 0.77 /1,000 导管日，p=0.36；流量相关导管更换 1.88 vs 1.81 /1,000 导管日，p=0.89 [6]。

这些研究并非针对每一种导管、患者或地区标签声明。展示数值旨在支持阅读原始研究，而非替代临床判断。

05学术会议长图

防感染机制与核心数据长图

基于 2400 × 7200 px 高清标准设计，整合三钠柠檬酸盐机制语境、4% 随机对照研究数据、系统综述合并结果及外推边界。提供原始 SVG 与高清 PNG 供学术会议和科室交流使用。

下载高清 PNG (2400×7200)↓ 下载原始矢量 SVG↓

在新窗口打开全高清长图 ↗

2400 × 7200 px高清打印与海报尺寸

10.5% vs 21.9%透析导管 CLBSI RCT [4]

RR 0.4815 项研究 CRBSI 合并 [5]

p = 0.669Citra-Lock 2025 RCT 并发症 [7]

06临床使用流程

用每一步核对，支持安全的临床使用

面向受训医疗专业人士的培训辅助。以下流程把公开资料整理为核对节点，不是中国市场获批说明书、患者个体化医嘱或机构标准操作规程。

▶原厂英文 instruction video外部 .mov

使用前核对：核对产品、包装、有效期、患者、适用导管、当地获批说明书、导管制造商的腔体容积与机构 SOP。" data-en="Pre-use check: Verify product, packaging, expiry, patient identity, indicated catheter, local IFU, catheter priming volume and SOP.">使用前核对：核对产品、包装、有效期、患者、适用导管、当地获批说明书、导管制造商的腔体容积与机构 SOP。
无菌准备：遵循机构要求的无菌技术、连接件处理与感染控制流程。" data-en="Aseptic preparation: Follow required aseptic techniques, connector handling, and infection control protocols.">无菌准备：遵循机构要求的无菌技术、连接件处理与感染控制流程。
治疗后处理：原厂 FAQ 在透析场景提及盐水冲洗；实际方式与容积以本地获批资料和 SOP 为准。" data-en="Post-treatment flush: Flush with saline as outlined in local clinical protocols and IFU.">治疗后处理：原厂 FAQ 在透析场景提及盐水冲洗；实际方式与容积以本地获批资料和 SOP 为准。
按规定封管：按导管制造商标注和获批说明书对每个腔路完成缓慢封管（5-10 秒）；不从本页推定固定容积。" data-en="Lock as prescribed: Instill slowly (5-10 s) according to catheter manufacturer priming markings.">按规定封管：按导管制造商标注和获批说明书对每个腔路完成缓慢封管（5-10 秒）；不从本页推定固定容积。
下次使用前：原厂 FAQ 指出下一次治疗前抽吸封管液；异常按本地升级流程处理。" data-en="Next treatment: Aspirate and discard catheter lock before initiating treatment; escalate exceptions.">下次使用前：原厂 FAQ 指出下一次治疗前抽吸封管液；异常按本地升级流程处理。

07使用与安全提示

信息支持沟通，而不取代说明书

下列内容仅整理公开研究与官方折页中的流程要素与本页信息边界。若需用药或器械操作信息，请查阅正式获批说明书。

01先核对获批说明书与本地流程+

包装规格、导管类型、填充体积、禁忌证、警告和处理方式均应以当地获批说明书与机构规范为准。

02推注速度（5-10 秒）与严格抽吸要求+

官方包装说明折页明确要求缓慢推注（建议时间为 5 至 10 秒）。开始下一次治疗前，必须用注射器将残留封管液抽吸出来废弃，严禁直接推进体内。

03报告不良事件或合规资料咨询+

如需报告不良事件、产品质量问题或获取中国准入与欧盟 CE 合规证明文件，请联系中国独家总代理澳门五洲药物或制造商 Dirinco。

08可核验来源

所有数据均可回到原始页面

[1]
Citra-Lock™ S. Brand product page. Product description, 4% prefilled Twin-Pack 2 × 2.5 ml in 5 ml syringe, Art.nr. 24060207 / 24060204.
citra-lock.com ↗
[2]
Quenot J-P, et al. Trisodium citrate 4% versus heparin as a catheter lock for non-tunneled hemodialysis catheters in critically ill patients: a multicenter, randomized clinical trial. Annals of Intensive Care. 2019;9:75.
doi.org/10.1186/s13613-019-0553-4 ↗
[3]
Deng Y, et al. Clinical application of 4% sodium citrate and heparin in the locking of central venous catheters (excluding dialysis catheters) in intensive care unit patients: A pragmatic randomized controlled trial. PLOS ONE. 2023;18(7):e0288117.
doi.org/10.1371/journal.pone.0288117 ↗
[4]
Abdel Azim ABE, et al. A randomized controlled clinical trial of 4% sodium citrate versus heparin as locking solution for temporary dialysis catheters among hemodialysis patients. Clinical Nephrology. 2018;90(5):341–349.
doi.org/10.5414/CN109162 ↗
[5]
Lai B, et al. Citrate as a safe and effective alternative to heparin for catheter locking: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Frontiers in Medicine. 2025;12:1530619.
doi.org/10.3389/fmed.2025.1530619 ↗
[6]
Grudzinski L, et al. Sodium citrate 4% locking solution for central venous dialysis catheters—an effective, more cost-efficient alternative to heparin. Nephrology Dialysis Transplantation. 2007;22(2):471–476.
doi.org/10.1093/ndt/gfl606 ↗
[7]
Kohansal Vajargah M, et al. Citrate versus heparin lock in hemodialysis catheter’s complications; a randomized clinical trial. Journal of Nephropathology. 2025;14(3):e27589.
doi.org/10.34172/jnp.2025.27589 ↗
[8]
Citra-Lock™ FAQ’s. Public manufacturer information on catheter-lock purpose, aspiration before next treatment and dialysis-context handling information. Accessed 30 September 2026.
citra-lock.com/clinical/faqs ↗
[9]
Citra-Lock™ Instruction video. Official manufacturer download page for the English instruction video. Accessed 30 September 2026.
citra-lock.com/clinical/instruction-video ↗

09联系与询盘

需要产品信息或本地资料？

填写表单后，页面将为您生成一封预填邮件。提交将通过您的默认邮件客户端发往公开联系地址；本网站不会在服务器端保存这些字段。

info@citra-lock.com 中国独家总代理：澳门五洲药物国际贸易有限公司制造商：Dirinco AG · 产品资料 · 合规文件 · 本地经销支持